英語の雑学、英語ネタ、英語プレゼンテーション、ビジネス英語、英会話、英字新聞、MBA留学、GMAT対策など
投稿日：2012年4月8日 更新日：
安室奈美恵が3月にリリースしたシングルのGo Round
Go Round「ゴーラウンド」と聞いて、遊園地を連想した人はいるでしょうか？そうです「メリーゴーランド」を連想できれば、英語の上級者と思います。「メリーゴーランド」は英語でmerry-go-roundですので、安室奈美恵のGo Roundと同じgo roundがありますね。ただし、アメリカではmerry-go-roundよりcarouselという言葉を使う場合が多いです。
go roundには「ぐるぐる回る」「巡回する」「回り道をする」などの意味があります。merry-go-round「メリーゴーランド」もぐるぐる回りますよね？
ちなみに、merry-go-round「メリーゴーランド」のmerry「メリー」は女性の名前ではなく、「陽気な」「楽しい」という意味がありますので、merry-go-round「メリーゴーランド」には「陽気に回転する」と言う意味になります。
関連記事
三代目 J Soul BrothersのGo my wayってどういう意味？
以前の記事、「venueとavenueとwayの関係」にも記載しましたが、wayには「道」という意味以外に「方法」という意味があります。日本語でも英語でもway「道」には物理的な「道路」と言う意味では …
Synchrogazerの意味は？水樹奈々の不思議なシングル名
Synchrogazerとう曲名。英語かなと思いきや、辞書で調べてもそのような英語はありませんでした。造語ですね。Synchroはsynchronizationやsynchronizeの略で「同期」「 …
DOPING PANDAが4月で解散。dopingとはどういう意味？
DOPING PANDAが4月で解散するそうです。あまりDOPING PANDAの事は知りませんが、名前がある意味衝撃的ですよね。PANDAの方は「パンダ」で通じますが、DOPINGは何でしょう？日本 …
BUMP OF CHICKENというバンドがありますが、変わった名前ですね。名前の由来は「弱者の反撃」という事ですが・・・bumpとは「ぶつかる事」「突起」「こぶ」という意味があります。「鳥肌」という …
いきものがかりのKISS KISS BANG BANGの意味は？
いきものがかりのKISS KISS BANG BANGはのシングル名は、2005年にアメリカでリリースされたコメディー映画と同じ名前ですね。アメリカのコメディー映画の名前は「キスキスバンバン LA的殺 …
2017/04/24
2017/04/20
2017/04/18
2017/04/17
2017/04/17