Billboardの意味は？AKB48がBillboard Japan Music Awardsで史上初の４冠。

AKB48がBillboard Japan Music Awardsで史上初の４冠を達成したそうです。おめでとうございます。

Billboard「ビルボード」と聞くとなんとなく懐かしいと感じる方がいるかと思います。なぜなら、Billboard「ビルボード」というとちょっと古い洋楽のランキングというイメージがあるからですよね。

Billboardが日本に参入してから約6年ほど経ちますが、最近ではオリコンと並ぶ音楽ランキングとなりましたね。

Billboard「ビルボード」とは「広告用掲示板」の事を言います。

Billboardをよく見ると、billとboardを足した英単語であることがわかりますね。billは通常は「請求書」や「紙幣」という意味で使われますが、これ以外に「張り紙」という意味もあります。よく「チラシ」のような宣伝用の紙の事を「ビラ」という言葉を使いますよね。この「ビラ」はbillの中世ラテン語のbullaが由来だそうです。

boardは「ボード」つまり「板」の事です。ですので、billboardで「広告用の板」、「広告版」という意味になります。