英語の雑学、英語ネタ、英語プレゼンテーション、ビジネス英語、英会話、英字新聞、MBA留学、GMAT対策など
投稿日：2016年11月26日 更新日：
指南という言葉は皆さんふつうに使っていると思いますが、よく考えると、なぜ南を指すのでしょうか？
英語に直すと指南はGive a lessonになります。レッスンを与えるって感じですね。実は指南は指南車という機械の名前が由来です。昔、中国では指南車という2輪車のようなものがあり、その2輪車の上には人形が乗っかっていてその人形が矢印のように方向を指さしていました。どんなに2輪車を動かしてもその人形の指の方向は必ず南を指すような仕組みとなっていたそうです。いわば大きな磁石といったところですね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%87%E5%8D%97%E8%BB%8A
関連記事
今日は2月29日うるう年ですね。英語で何て言うか覚えていますか？ http://www.sql-master.net/english2/articles/english_presentation187 …
アメリカのDriver’s license「免許証」には縦長と横長の2種類あるのはなぜ？
日本のdriver’s licenseは横型ですが、アメリカのdriver’s licenseには縦長と横長があります。なぜアメリカのdriver’s licens …
良くスタイルの良い人を「スマートな人」と表現しますが、本当に正しい表現でしょうか？ スマートはsmartと書きますが、「利口な」「賢い」という意味があります。それ以外に「おしゃれな」という意味もありま …
タレントのオセロ中島さんbrainwashing「洗脳」問題で、占い師やその親族の言動が話題になっていますね。 オセロ中島の洗脳問題。オセロは英語で?洗脳は英語で？ 占い師とは英語で、fortune- …
英語の会話の中で There is no silver bullet to solve this issue. この問題を解決するためのSilver Bulletなんて存在しない。 のような感じで、S …
2017/04/24
2017/04/20
2017/04/18
2017/04/17
2017/04/17